Le pari hellène

Je me cite :
De façon générale, on a l'impression que la Grèce c'était exceptionnel avant la conquête romaine mais que depuis, tout n'est que ruines et décadences (ce qui lui fait un point commun avec l'Égypte soit dit en passant). En gros seule la Grèce morte serait intéressante. Ma propre bibliothèque est d'ailleurs une parfaite illustration de ce syndrome puisqu'elle comporte Eschyle et Homère et c'est à peu près tout. Bref, j'ai eu envie de réagir contre cela, en partant à la découverte 1. de la culture (et surtout de la littérature) grecque 2. en essayant de voir des choses un brin plus contemporaines.

Ce pari court jusqu'au 28 octobre 2013 et il comprend quatre catégories :

Catégories et participants

Le Tzatziki qui vous engage à faire le compte rendu de deux oeuvres, l'une relevant de l'Antiquité et pas l'autre

Mazel
Grillon
Syl.

Peut-être Alex qui se tâte...
Marie-Neige : j'ignore dans quelle catégorie la placer mais on verra ce que ça donne...
Missy
Aux bouquets garnis
miriam
Laure

Homous : trois oeuvres, la 1e relevant de l'Antiquité, la 2e  qui n'en est pas du tout et la 3e au choix.

Aymeline
Plum Blossom
Marie

La Moussaka : quatre oeuvres : la 1e relevant de l'Antiquité, la 2e un film ou une musique, au choix pour les 3 et 4. (pas que du livre quoi)

L'Ouzo : cinq oeuvres et plus pour ceux qui ne craignent pas l'indigestion : la 1e relvant de l'Antiquité, la 2e un film ou une musique, au choix pour les 3 et 4, et une recette de cuisine pour la 5e. 

Asphodèle
Moustafette
Gwenaëlle
Moi




Auteurs antiques : Homère, Eschyle, Euripide, Sophocle, Aristophane...
Daphnis et Chloé de Longus


Des œuvres autour de l'Antiquité :
Alexandre ou qu'est-ce que la vérité ? d'Arno Schmidt,
Antigone de Jean Anouilh,
Andromaque de Racine,
La Guerre de Troie n'aura pas lieu de Giraudoux,
Ulysse de Joyce,
Celles qui savaient de Pujade-Renaud,
La Caverne des Idées de José Carlos Somoza
le Télémaque de Fénelon
Le Voyage du jeune Anacharsis de l'abbé Barthélémy
Astérix aux Jeux Olympiques
Annabel Lyon, Le juste milieu
Marcel Schwob, Vies imaginaires (vies d'Empédocle d'Agrigente et de Cratès de Thèbes)
Les Mouches de Sartre
Chanson de Bilitis de Pierre Louÿs
André Suarès, Temples grecs, Maisons des dieux


Auteurs grecs bien après l'Antiquité :
Alèxandros Papadiamàntis (et lui me dit bien) : La petite fille et la mort ; La Fille de Bohême
Dimìtris Hadzis
Màrios Hàkkas
Yòrgos Ioànnou
Ersi Sotiropooulos
Còstas Hadziaryìris (Le Peintre et le pirate)
Vanghèlis Hadziyannìdis, Le Miel des anges
Vassillikos, La Plante, Le Puits, l'Ange  (une trilogie)
Théodoropoulos Takis, Les sept vies des chats d'Athènes
l'auteur de polars, Petros Markaris et par exemple Publicité meurtrière
Andreas Stoikos, Les Liaisons culinaires : d'après Eva, il y a plein de recettes délicieuses car deux rivaux essayent de subjuguer une belle avec des petits plats (à offrir à un soupirant donc)
Démosthène Kourtovik, La Nostalgie des dragons (j'ai)
Emmanuel Roïdis auteur de La Papesse Jeanne, traduit en français par Alfred Jarry (et moi ça me semble de bon augure).
Eugénia Fakinou, La septième dépouille
Bertina Henrichs, La Joueuse d'échec
Takis Theodoropoulos, Le Roman de Xénophon 
Takis Theodoropoulos, Le va-nu-pied des nuages (présentation par Miss Bouquin )


Deux prix Nobel de littérature, peut-être pas mal pour commencer : Georges Séféris et Odysséas Elýtis.


Beaucoup de poètes grecs, je jetterai sans doute un oeil sur l'Anthologie de la poésie grecque contemporaine publiée chez Gallimard.


N'oublions pas notre franco-grec Vassilis Aleksakis.


Des idées ici
Un panorama de l'histoire de la littérature grecque


De œuvres dont l'action se déroule en Grèce :
Les romans de Jacques Lacarrière
Louis de Bernières, Oiseaux sans ailes, 2004 : roman qui a pour cadre la fin de l'Empire Ottoman

Blake et Mortimer, n° 19, La Malédiction des trente deniers se déroule en Grèce

Olivier Delorme, Le Plongeon
Michèle Kahn, Le Rabbin de Salonique
Les romans de Patrick Leigh Fermor 
Lawrence Durrell, Citrons acides 

Des films réalisés par des Grecs ou dont l'action se déroule en Grèce :
L'Attaque de la moussaka géante
Byron, ballade pour un démon
Les Canons de Navarone
Capitaine Corelli
Certains l'aiment froid
Le Grand Bleu
L'Île de Pascali
Mariage à la grecque (1964)
L'Ogre d'Athènes
On a volé la cuisse de Jupiter
Les Petites Aphrodites

Qu'as-tu fait à la guerre, Thanassis ?

Un Vengos fou, fou, fou

Vacances à la grecque

Zorba le Grec

Une intégrale Elia Kazan


De la musique
Georges Dalaras
Georges Moustaki


(je vais remplir...)


Les participations :


Le troll farceur ouvre la danse avec une semaine de musique Metal : 
Septic Flesh (groupe de métal grec)
Virgin Steele, groupe américain auteur de deux albums autour des Atrides.
Du thrash grec (à ne pas confondre avec le "trash" grec) avec Suicidal Angels.
Rotting Christ, groupe athénien de Black Métal
Un groupe de Métal belge mais d'inspiration clairement mythologique Cult of Erinyes
Impaled Nazarene (groupe finlandais) nous interprète quelque chose en rapport avec Méduse
Turisas (encore des finlandais) nous emmène à Byzance


Les billets "livres"


Syl. (Thé, lectures et macarons) a lu Le Sacrifice de l'Épouvanteur, t. VI - Joseph Delaney, il y a des batailles de sorcières et de ménades dedans (livre relevant donc de l'Antiquité).


Skriban a lu Dompter la bête de Ersi Sotiropoulos, un livre contemporain sur le désenchantement de la Grèce d'aujourd'hui.


Moustafette a lu : 
Rébétiko de David Prudhomme : une BD sans aucun rapport avec l'Antiquité, sur la musique en rapport avec l'histoire politique de la Grèce du XXe siècle
La Femme du métro de Mènis Koumandarèas : un roman d'amour dans les ruelles d'Athènes


Mark et Marcel ont lu : 
Les Liaisons culinaires d'Andréas Staïkos : aucun rapport avec l'Antiquité mais de la cuisine très sensuelle.
Ajax de Sophocle : une histoire de démesure punie.
Alexis Zorba, Nikos Kazantzaki


Missy a lu un classique Zorba le Grec de Nikos Kazantzaki : loin de l'Antiquité, mais vers la Crête des années 30. 


Grillon a lu Le Manucure de Christos Chryssopoulos : une nouvelle autour d'un manucure et avec plein de réflexions sur les mains et le toucher.


Laure a lu :
Antigone de Jean Anouilh


Miriam a lu :
La Fin de notre petite ville de Dimitris Hadzis : des nouvelles prenant place dans une petite ville où la Seconde guerre Mondiale et la modernité arrivent
une représentation d'Antigone de Sophocle
L'Invention de la Vénus de Milo de Takis Théodoropoulos : comment un marbre trouvé dans un champ a réussi à atteindre le Louvre. Roman historique.
Coup de gueule concernant les éditions de Nikos Kazantzaki ou plutôt, le fait qu'elles soient toutes épuisées.
Un billet plus général pour nous faire découvrir Nikos Kazantzaki




Mark et Marcel ont aussi fait un lapin à la grecque et Syl. en a également testé la recette.