Léon Gozlan, Balzac en
pantoufles. Balzac chez lui, 1856 et 1862,
multiples rééditions, le texte est chez Gallica.
Léon Gozlan est un marseillais,
hommes de lettres aussi prolifique qu’oublié. Mais il a été l’ami de Balzac,
sans doute son nègre, et a laissé deux ouvrages d’anecdotes sur son grand homme
préféré. Ce n’est pas une grande plume littéraire mais c’est intéressant.
Le premier volume est le plus
connu car il présente la maison des Jardies que Balzac occupa quelques années
et décrit par de petites anecdotes ses efforts pour échapper aux créanciers,
les rêves de grandeur, le rythme de vie et d’écriture de l’écrivain. Gozlan
n’est pas historien et est peu soucieux d’exactitude, mais le portrait de
Balzac reste haut en couleurs et attachant. Certains faits doivent être exacts
comme celui où l’écrivain lit les enseignes de Paris à la recherche d’un beau
nom de héros ou ses (vains) efforts pour obtenir un succès au théâtre.
Le second volume est centré sur
la maison de Passy (où se trouve l’actuelle Maison de Balzac). Il relate
d’abord les relations de Balzac et de la Société des Gens de Lettres et montre la
haine que l’écrivain ressentait pour les journalistes et sa hantise de la
critique – déjà évoqué dans le catalogue L’Artiste selon Balzac. Nous apprenons que Balzac était une grande victime
des éditions pirates (belges). Gozlan raconte ensuite une visite à Montfaucon,
où l’on « traitait » toutes les carcasses animales de la
capitale : le recyclage de la chair des vieux chevaux sous diverses
appellations n’est pas nouveau. C’est l’occasion pour Balzac de se documenter,
et il est autant en proie à l’horreur qu’à la fascination face à ce qu’il
découvre. Le dernier chapitre est le plus passionnant puisque Gozlan fait le
récit d’une soirée à Passy entre Balzac et Vidocq. C’est d’autant plus
intéressant que le portrait du face à face entre les deux champions de l’âme
humaine est proprement balzacien, même si la plume de Gozlan est bien plus
faible que celle de son modèle. Le récit de cette soirée est palpitant jusqu’à
la dernière ligne, je vous encourage à le lire !
Malheureusement, rien ne peut
rendre cette éloquence troublée, coupée, dentelée par des morsures dans la
poire, par des chocs de couteau contre les assiettes et contre la table, par
des éclaboussures de paroles, par des explosions de regards, par des commotions
de bouteilles, par des tonnerres de malédictions et par des flammes d’ironie.
Et en plus on apprend que Balzac a pu entendre parler de Java par une certaine « madame de Bocarmé » qui décrit « ses monuments, ses monstres, ses splendeurs et ses effroyables maladies ». Mon billet sur le Voyage de Paris à Java.
Lithographie de Lemoine, représentant Gozlan, conservée au château de Compiègne, image RMN.
